AI Linguistic Quality Evaluator - Hindi (Singapore)
RWS · Singapore, Bukit Batok, Bukit Timah +8 · Posted Oct 27, 2026
Transparency
StaleOnline for 3 weeks and never reposted. The first wave of applicants is in, so a reply is less likely. Apply if it's a strong fit.
- First seen
- Oct 29, 2026
- Offered for
- 24 days
Overview
- Category
- AI & machine learning
- Employment type
- Freelance
- Workplace type
- Remote
- Country
- Singapore
- Seniority
- Entry level
- Schedule
- Part time
- Salary
- Not listed
Key skills
- AI response evaluation
- Assess AI-generated Hindi outputs for accuracy, helpfulness and cultural relevance.
- Quality scoring
- Assign pass/fail ratings and scores according to defined quality criteria.
- Cultural relevance assessment
- Determine whether content aligns with Hindi cultural norms and expectations.
- Hindi language expertise
- Provide native‑level fluency in Hindi for precise linguistic judgement.
- English guideline comprehension
- Interpret and follow detailed English instructions and localized quality guidelines.
Key phrases
- AI-generated responses
- accuracy
- helpfulness
- cultural relevance
- localized quality guidelines
- pass/fail ratings
- quality criteria
- rank them based on quality
- attention to detail
- ID Verification
From the posting
We are looking for AI Linguistic Quality Evaluator to assess how effectively an AI application performs in Hindi for a long collaboration.
- Job Type: Freelance
- Location: Remote from Singapore
- Work Schedule: Flexible
- Start Date: Immediately
- Duration: Approximately 10-15 total hours (around 5 hours per day)
- Rate: 24 USD/hour
- Evaluate and audit multilingual AI-generated responses for accuracy, helpfulness, and cultural relevance
- Review assigned batches of AI outputs against localized quality guidelines.
- Score responses and assign pass/fail ratings based on defined quality criteria.
- Compare multiple AI-generated responses for the same prompt and rank them based on quality.
What We Are Looking For
- Native-level fluency in the assigned language/locale.
- Must be currently located in Singapore.
- Advanced English proficiency to understand written instructions and guidelines.
- Strong attention to detail and ability to evaluate content objectively.
- Comfortable assessing content quality, accuracy, and cultural appropriateness.
- Willingness to complete ID Verification.
- Must pass the required Language Assessment.
- Available to start immediately due to an urgent project requirement.
- Flexible schedule
- Opportunity to earn extra income
- Timely payments
- The job is ideal for students, part-timers, or stay-at-home parents
Help Shape the Future of AI
- Are you a native-level speaker of Hindi with strong English skills and a keen eye for language quality? Join a remote AI project where you'll evaluate AI-generated content, assess linguistic accuracy and cultural relevance, and help improve next-generation AI systems. Ideal for professionals with experience in linguistics, translation, interpretation, language teaching, writing, journalism, proofreading, content review, localization, or other language-focused fields.
More jobs at RWS
See all 115 jobs at RWS
